Carmen, auxiliaire parentale - 78000 Versailles

Je m'appelle Carmen, j'ai 37 ans et je suis espagnole. J'ai des notions basiques de français et d'anglais. Je suis une personne très responsable, empathique, et qui a déjà beaucoup d'expérience dans la garde d'enfants, de personnes âgées et de personnes handicapées. Et je suis non fumeuse !
J'ai un diplôme universitaire de psychologie, option Intelligence et Apprentissage. Je peux fournir un cv avec le détail de ma formation, mes compétences et expériences professionnelles. Je suis également en mesure de fournir des références de précédentes collaborations professionnelles si vous le désirez, comme par exemple la famille avec la qui j'ai travaillé en France ces derniers 3 ans.
Je suis disponible à plein temps à partir du 1er septembre.
Si vous souhaitez tout autre information complémentaire, n'hésitez pas à m'envoyer un email, je me ferai une joie de répondre à vos interrogations.
Merci et bientôt !
----------------------------------------------------------------------- -
¡Hola !
Me llamo Carmen, tengo 37 años y soy española. Me considero una persona con alto sentido de la responsabilidad y con mucha empatía para el cuidado de niños, personas mayores y personas con cualquier tipo de discapacidad, teniendo experiencia previa en el cuidado de niños. Por si interesa, además no soy fumadora : ).
Estoy titulada en psicología, especializada en el desarrollo de la inteligencia y aprendizaje. Dispongo de conocimientos de Lengua de Signos Española.
Puedo facilitar mi Curriculum con documentos/títulos, pudiendo aportar referencias en caso de que sea necesario, como por ejemplo la familia con la que he trabajado en Francia estos últimos 3 años. Mi disponibilidad es completa a partir del 1 de septiembre.
Si necesitas saber algún dato más sobre mí no dudes en escribirme.
¡Muchas gracias !
-----------------------------------------------------------------------
Hi !
My name is Carmen, i am a 37 years Spaniard. In addition to Spanish i also have very basic notions of French and English. i am a very responsible and empathic person who's used to take care of children, seniors and disabled people. i have previous experience in child caring. And i am not a smoker : ).
i have a degree in psychology, specialized in Intelligence and Learning development. Besides i speak Spanish deaf language. i can provide a cv with my skills, studies and degrees and also references should they be needed, like those from the family i have been working with in France this past 3 years. My availabilily is constant throughout the year, from september the 1st.
Shall you need to know anything else, please feel free to email me. i will be happy to answer any of your questions.
Thanks and see you soon !