Chers parents, (English below)
**short-term contract**
Je suis thailandaise qui habite à l'étranger depuis 2012. Maintenant j’habite dans le 15e (à la frontière du 15e et 7e) J’étais une jeune fille aupair en France de 2015-2017 puis j’ai commencé travailler comme nounou. J’ai aussi plusieurs expériences comme babysitter pour les enfants en différent âge (4mois-10ans)
Je souhaite de trouver une famille dans le quartier qui a besoin d’aide avec les enfants à partir de fin mars /début avril 2023
Mes expériences avec les enfants comprennent;
-1 ans de tuteur de cours d'anglais pour les enfants de 3 ans-12ans en Thaïlande
-6 mois en temps comme nounou pour des triplés de 4 mois
-régulièrement babysitting pendant mes 9 mois d'étude en Amsterdam
-1 ans de jeune fille aupair en Belgique (un garçon de 1, 5 ans et une fille de 3 ans)
-2 ans de jeune fille au pair en France (une fille de 7 mois)
-1 ans et demi de nourrice (un garçon de 4 mois et une fille de 3 ans)
-6 mois de nourrice pour deux garçons de 9mois et l’autre de 2 ans et demi
-3 mois de nourrice pour des jumelles de 6 mois (en attendant des places à la crèche)
-3 mois de nourrice pour un petit garçon de 7 mois (en attendant de déménagement à Londres)
-9 mois de nourrice pour un petit garçon de 6 mois
-2 mois de nourrice pour un petit garçon (en attendant une place de la garde partagée)
-Régulièrement babysitting dans la soirée/weekends/vacances scolaires pour plusieurs familles
Je serais disponible pendant la semaine (lundi-vendredi) à partir de 8h-18h/18h30
Je cherche plutôt 30h-40h/semaine
J'obtiens également le certificat de soins aux petits enfants et personnes âgées de formation de 6 mois à l'hôpital de Chiang Mai en Thaïlande.
Je parle couramment l'anglais et j'ai toujours parlé anglais avec les enfants que j'ai gardée mais je peux parler français avec les enfants aussi si vous le souhaitez.
N'hésitez pas à me contacter si vous avez d'autres questions.
Dear Parents,
I am originally from Thailand but i have been living abroad since 2012. Now I’m living in the 15 arrondissement (actually at the border between 15eme and 7eme) I had been an aupair in France from 2015-2017 then I have started working as a full-time nanny. I also have the experiences with occasional babysitting with the kids in different ages (4 months old-10 years old)
I’m looking for a family who will be needed someone to take care of the children starting from the end of March/beginning of Arpil 2023.
My Experiences with children include;
-1 year English tutor for kids in Thailand (age 3-12 years old)
-6 months nanny for the 4 months old triplets
-Regularly babysitting during my 9 months study in Amsterdam
-1 year au pair in Belgium ( 1.5 year old boy, 3 years old girl)
-2 years au pair in France ( 7months old girl)
-1 year and a half as a nanny in France for a 4 months old boy and 3 years old girl
-6 months as a nanny in France for 2 little boys (9 months old and 2.5 years old)
-3 months as a nanny for the 5 month old twin girls(while they were waiting for the place at the nursery)
-3 months as a nanny for a 7 month old boy (while the family are waiting to move to London)
-9 months as a nanny for 6 month old boy
-2 months as a nanny for 6 month old boy (while he’s waiting for a place at the garde partagée)
- occasionally babysitting during the evenings/weekends/school holidays for several families.
I will be available during the weekdays (Monday-Friday) from 8am-6pm/6.30pm
I’m looking for something between 30h-40h/week
I also obtain the certificate of child and elderly care from the 6 months internship in the hospital in Chiang Mai, Thailand.
I am fluent in English since I have been living abroad for 9 years and I have always been speaking English to the kids that I have been taking care but I can also talk to the kids in French if that would be more suitable.
Please do not hesitate to contact me if you have any further question.
Best Regards,
Pimnara
Pimnara peut vous fournir sur demande les coordonnées d’anciens employeurs qui la recommandent.
