Hilda, nourrice à Lausanne

¡Buenos días familias!
En primer lugar me presento, me llamo Hilda, soy madre de dos maravillosos hijos, actualmente debido a las dificultades de trabajo en España, estoy viviendo en suiza, intentando encontrar trabajo para seguir sintiéndome realizada.
Toda mi vida he trabajado como costurera, auxiliar de enfermería, cuidado de niños y de personas mayores, así que en este aspecto tengo una amplia experiencia.
Me fascina cocinar, ayudo con las tareas de la casa, y por su puesto pienso tratar con todo el cariño y cuidado del mundo a nuestros pequeños, así mismo soy una mujer muy activa y a parte de paciencia infinita, puedo jugar con ellos sin cansarme.
El único inconveniente es que soy nueva en este país, y por el momento sólo hablo español, así que si buscan a una nounou que les hable en español, por mi parte sería un placer. Deseo escuchar noticias por su parte.
Un abrazo fuerte

Hilda

Bonjour les familles !
Tout d'abord je me présente, je m'appelle Hilda, je suis mère de deux merveilleux enfants, en ce moment à cause des difficultés de travail en Espagne, je vis en Suisse, j'essaie de trouver du travail pour continuer à me sentir épanouie.
Toute ma vie, j'ai travaillé comme couturière, aide-soignante, garde d'enfants et soins aux personnes âgées, ce qui fait que j'ai une grande expérience dans ce domaine.
J'adore cuisiner, j'aide aux tâches ménagères et, bien sûr, je traiterai nos petits avec tout l'amour et toute l'attention du monde. Je suis aussi une femme très active et, outre ma patience infinie, je peux jouer avec eux sans me fatiguer.
Le seul inconvénient est que je suis nouvelle dans ce pays, et pour le moment je ne parle que l'espagnol, donc si vous cherchez un nounou qui parle espagnol, ce serait un plaisir pour moi. Je suis impatient de vous entendre.
Meilleures salutations

Hilda