Elodie, propose un baby sitting à Lacanau 33680

Hallo, ich bin die Mutter von Valentin Timothée und Ulysse, die 12, 9 und 8 Jahre alt sind. Sie werden in der Woche vom 21. Juli bei meinen Schwiegereltern in Lacanau sein, und ich suche eine deutschsprachige Person, die von 15 bis 18 Uhr auf sie aufpassen kann. Sie sind Franzosen, leben aber in Deutschland, und ich möchte diese Woche nutzen, um ihnen zu helfen, ihre Deutschkenntnisse aufrechtzuerhalten. Zögern Sie nicht, mich per Privatnachricht zu kontaktieren, wenn Sie verfügbar sind oder jemanden kennen, der interessiert sein könnte. Vielen Dank.

Bonjour, je suis la maman de Valentin, Timothée et Ulysse qui ont respectivement 12, 9 et 8 ans. Ils seront à Lacanau avec mes beaux-parents la semaine du 21 juillet et je cherche une personne germanophone disponible pour les garder de 15h à 18h toute la semaine. Ils sont français mais habitent en Allemagne et j’aimerais profiter de cette semaine pour qu’ils entretiennent leur allemand. N’hésitez pas à me contacter en message privé si vous êtes disponible ou si vous connaissez quelqu’un qui peut être intéressé. Merci beaucoup.